1
00:00:01,270 --> 00:00:05,370
زیرنویس های ایجاد شده توسط گوش:
توسط: Świerszczyk69

2
00:00:05,370 --> 00:00:10,250
زیرنویس های بیشتر فیلم بزرگسالان در اینجا:
https://www.avsubtitles.com/index.php

3
00:00:10,250 --> 00:00:12,250
از نمایش لذت ببرید :)

4
00:00:14,970 --> 00:00:18,620
SPIDER-MAN XXX 2: AN AXEL BRAUN PAODY

5
00:00:22,500 --> 00:00:24,850
وجود دارد:

6
00:00:29,820 --> 00:00:32,700
بیایید کارمان را اینجا تمام کنیم.

7
00:00:32,700 --> 00:00:34,520
به این نگاه کن

8
00:00:35,220 --> 00:00:39,750
- مطمئنی کسی ما رو نخواهد دید؟
- این سمت غرب است، هیچکس اهمیتی نمی دهد.

9
00:00:39,750 --> 00:00:41,570
اوه لعنتی

10
00:00:42,120 --> 00:00:43,870
باید اون پسر عوضی رو بگیرم

11
00:00:47,350 --> 00:00:50,850
- تکون نخور، تکون نخور!
- متوقف نشو، ادامه بده!

12
00:00:54,700 --> 00:00:56,570
- برو خونه
- متوقف نشو

13
00:00:56,570 --> 00:01:00,200
شما مهم نیست.
او مقداری از ما خواهد گرفت.

14
00:01:00,200 --> 00:01:04,550
- از اینجا برو لعنتی!
- نه!

15
00:01:04,550 --> 00:01:07,120
و کجا میری؟

16
00:01:07,120 --> 00:01:09,120
کارگردان:

17
00:01:26,350 --> 00:01:28,100
من از او مراقبت خواهم کرد.

18
00:01:28,100 --> 00:01:30,000
آن را بپوشان.

19
00:10:37,220 --> 00:10:38,400
لعنتی، مرد عنکبوتی است؟

20
00:10:38,400 --> 00:10:41,800
نه مرد، او بزرگتر است و به این گند نگاه کن.

21
00:10:41,800 --> 00:10:43,250
برخیز!

22
00:10:43,820 --> 00:10:47,070
گربه لعنتی!

23
00:10:59,000 --> 00:11:02,000
"والواکر شهر گناه را وحشت زده می کند"

24
00:11:04,400 --> 00:11:09,200
- باید کمی از آن استفاده کنیم.
- نه واقعا.

25
00:11:09,200 --> 00:11:13,100
ما قرار است پایین بمانیم،
تا زمانی که ماموریت را کامل کنیم.

26
00:11:13,100 --> 00:11:16,400
من زیاد دیده نمیشم
در طول روز.

27
00:11:16,400 --> 00:11:18,400
اما در شب ...

28
00:11:18,400 --> 00:11:23,620
من در وگاس هستم عزیزم.
به طور جدی، آن را در صفحه اول بررسی کنید.

29
00:11:24,950 --> 00:11:28,370
ما اینجا نیستیم که
تا جهان امن شود

30
00:11:28,370 --> 00:11:32,800
- برای مقلدین الویس.
- بیا، اونا واقعا خوبن.

31
00:11:35,570 --> 00:11:37,170
ماموریت ما...

32
00:11:37,170 --> 00:11:44,200
... یافتن و خنثی کردن سلولی به نام سلول Splinter است.
نیک فیوری معتقد است که در حال برنامه ریزی برای حمله به مرکز تحقیقاتی مکعب کیهانی است.

33
00:11:44,200 --> 00:11:46,400
دقیقا همینطوره

34
00:11:46,400 --> 00:11:49,970
- این هدف را تسریع کنید.
- یک نوجوان تا بتوانم فکر کنم.

35
00:11:50,570 --> 00:11:52,120
من می توانم فکر کنم.

36
00:11:52,120 --> 00:11:53,970
چه زمانی این اتفاق خواهد افتاد؟

37
00:11:53,970 --> 00:11:56,170
تو باید به اندازه لوک عوضی باشی؟

38
00:11:56,170 --> 00:12:01,950
-به نظرت قویه؟ اگر می خواهید ببینید شوهر من چقدر قوی است به این کار ادامه دهید.
- میدونم

39
00:12:01,950 --> 00:12:05,620
این مرد، شوهرت،
لوک کیج بزرگ است.

40
00:12:05,620 --> 00:12:08,900
منظورم ماهیچه هاست، نمی دانم...

41
00:12:08,900 --> 00:12:11,250
... همه چیز در مورد این پرونده.

42
00:12:11,250 --> 00:12:14,570
- اون بزرگه؟
- به فیوری گفتم این انتخاب بدی بود.

43
00:12:14,570 --> 00:12:16,570
بیا، بیا...

44
00:12:16,570 --> 00:12:17,950
جسیکا؟

45
00:12:18,520 --> 00:12:20,420
جسیکا جونز؟

46
00:12:20,420 --> 00:12:22,420
همسر کیج

47
00:12:23,550 --> 00:12:27,550
گوش کن، کی خبرچین را ملاقات خواهیم کرد؟
همه چیز را حل کنید.

48
00:12:39,920 --> 00:12:44,020
-پیتر؟
- بتی؟
- تو وگاس چیکار میکنی؟

49
00:12:44,020 --> 00:12:47,420
- من در تعطیلات هستم.
- بد نیست

50
00:12:48,170 --> 00:12:51,500
- Gdzie شوخی گوئن؟
- او ...

51
00:12:51,500 --> 00:12:53,100
او نمی توانست کار را ترک کند.

52
00:12:53,100 --> 00:12:56,250
شما می دانید.
با Robisz W Vegas؟

53
00:12:56,250 --> 00:12:59,450
جوناس مرا فرستاد تا با این دلقک ملاقات کنم.

54
00:13:00,350 --> 00:13:03,870
میستریو، موقعیت صحنه؟

55
00:13:04,600 --> 00:13:06,550
چوب درخت خوب قدیمی بالاخره شکست.

56
00:13:06,550 --> 00:13:12,050
ظاهراً او با Kingpin و Hammerhead در مافیای نیویورک ارتباط دارد، خواهیم دید.

57
00:13:12,950 --> 00:13:17,870
- آیا به شرکتی نیاز دارید؟
- من خوب می شوم پیتر، از تعطیلاتت لذت ببر، یعنی...

58
00:13:18,070 --> 00:13:21,150
او با من چه می کند، من را نصف می کند؟

59
00:13:21,820 --> 00:13:22,620
بله.

60
00:13:52,670 --> 00:13:55,200
او اینجاست، عشق من.

61
00:13:56,850 --> 00:13:59,800
عنکبوت اینجاست

62
00:14:01,100 --> 00:14:04,450
خون او شما را برای شکار دوباره بیدار خواهد کرد.

63
00:14:27,370 --> 00:14:29,870
این همه دردسر برای این مکعب پلاستیکی کوچک.

64
00:14:29,870 --> 00:14:32,870
میدونی که من هیچوقت اینطوری شلیک نکردم

65
00:14:32,870 --> 00:14:36,770
هی چیکار میکنی؟
ندیدی دیاموندبک و فالکون چی شد؟

66
00:14:36,770 --> 00:14:38,950
دیدم.

67
00:14:38,950 --> 00:14:43,120
اما من فکر می کنم که این فقط پوششی برای این واقعیت است که او یک محکوم بود.

68
00:14:47,850 --> 00:14:49,250
و یک فاحشه

69
00:14:51,120 --> 00:14:55,850
چه اتفاقی برای این پاور وومن مهربان و مهربان افتاد؟

70
00:14:55,850 --> 00:14:58,770
من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.

71
00:14:58,770 --> 00:15:01,420
منم همینطور

72
00:15:02,150 --> 00:15:03,720
سرم می چرخد.

73
00:15:05,300 --> 00:15:07,850
منم همینطور

74
00:15:10,050 --> 00:15:12,200
اوه لعنتی

75
00:28:04,800 --> 00:28:07,870
ظاهر شدن یا ناپدید شدن...

76
00:28:07,870 --> 00:28:10,250
... این تخصص من است.

77
00:28:10,250 --> 00:28:14,200
بدون حمل و نقل از راه دور.

78
00:28:14,500 --> 00:28:18,950
اما اکثر شعبده بازها اینطور نیستند - Mysterio.

79
00:28:19,350 --> 00:28:21,650
دستیارم را ناپدید خواهم کرد.

80
00:28:25,470 --> 00:28:27,920
من به فضا تله پورت کردم.

81
00:28:37,020 --> 00:28:42,350
مطمئنم خیلی تاثیرگذار است
اما من بیشتر به تو علاقه مندم

82
00:28:42,350 --> 00:28:47,700
من نتونستم یه عکس پیدا کنم
یا توصیفی از اینکه شما چه کسی هستید

83
00:28:47,700 --> 00:28:50,520
تو عادی

84
00:28:50,520 --> 00:28:56,400
مردی که زمانی بودم دیگر وجود ندارد.
حالا...

85
00:28:56,400 --> 00:28:59,450
... فقط Mysterio وجود دارد.

86
00:29:03,170 --> 00:29:06,850
من حدس می زنم که شما نمی خواهید توصیف کنید
زیر این کلاه چه چیزی پنهان شده است؟

87
00:29:07,700 --> 00:29:12,050
راستش من نمی دانم.
من هرگز او را بدون لباس ندیده ام.

88
00:29:12,050 --> 00:29:14,770
این حقیقت است.

89
00:29:14,770 --> 00:29:19,320
خوب، من پشتکار شما را تحسین می کنم
در حفظ اسرار در عصر اینترنت

90
00:29:19,320 --> 00:29:22,470
رمز و راز تخصص من است.

91
00:29:23,100 --> 00:29:28,550
جولی تو میتونی برو
فردا در نمایشگاه می بینمت.

92
00:29:31,100 --> 00:29:35,020
به خودتان اجازه ندهید که بیش از حد معتبر شوید.
شب بخیر خانم برانت

93
00:29:37,200 --> 00:29:42,500
امیدوارم از من نپرسید
عملکرد من چگونه بود

94
00:29:43,570 --> 00:29:45,270
من این را می دانم.

95
00:29:47,070 --> 00:29:49,970
من در واقع می خواستم از شما در مورد Kingpin بپرسم.

96
00:29:52,150 --> 00:29:53,920
لطفا مرا ببخش.

97
00:29:53,920 --> 00:29:55,920
ویلسون فیسک.

98
00:29:55,920 --> 00:29:59,550
من چندین منبع دارم که می گویند
که کار زیادی برایش کردی

99
00:30:00,000 --> 00:30:02,920
و Hammerhead نیز.

100
00:30:02,920 --> 00:30:05,470
این کمتر از قاچاق انسان یک توهم است.

101
00:30:05,800 --> 00:30:08,150
می بینم.

102
00:30:08,150 --> 00:30:12,600
و شرط میبندم از من بپرسی
ترتیبات من با کینگ پین چیست؟

103
00:30:13,770 --> 00:30:16,920
من انتظارات واقع بینانه تر از اینها دارم.

104
00:30:17,620 --> 00:30:21,220
من امیدوار بودم
که تو را در یک دروغ حماسی گرفتار خواهم کرد.

105
00:30:22,270 --> 00:30:26,820
خانم گرانت، امروز روز شانس شماست.

106
00:30:31,420 --> 00:30:33,450
توهم بعدی ام را خواهم ساخت.

107
00:30:33,870 --> 00:30:36,800
من یک عدد از بینندگان خواهم بود.

108
00:30:37,150 --> 00:30:41,170
خانم گرانت دستیار من خواهد بود.

109
00:30:43,200 --> 00:30:45,970
قرار نیست منو نصف کنی، نه؟

110
00:30:45,970 --> 00:30:48,370
البته نه.

111
00:30:48,370 --> 00:30:52,270
خوب، بلافاصله نه.

112
00:44:59,400 --> 00:45:00,420
آراکنه.

113
00:45:01,000 --> 00:45:03,950
این نزول عنکبوت وگاس است
و هیچ کس در مورد آن به من نگفت

114
00:45:03,950 --> 00:45:07,520
این تنها تصادف نیست.
مادام وب جایی در شهر است.

115
00:45:07,520 --> 00:45:09,900
دیشب او در خواب به سراغ من آمد.

116
00:45:12,170 --> 00:45:15,900
- فکر می کنم او از آن احمق جادویی قدرتمندتر است.
- میستریو

117
00:45:15,900 --> 00:45:19,000
- بله.
- برای همین اومدم که در موردش بهت بگم.

118
00:45:19,400 --> 00:45:22,650
- او دوست شما را در Daily Bugle شستشوی مغزی داد.
-از کجا میدونی؟

119
00:45:23,170 --> 00:45:27,870
من او را از نیویورک اینجا دنبال کردم.
من به عنوان دستیار کار می کردم تا او را زیر نظر داشته باشم.

120
00:45:27,870 --> 00:45:30,900
باور کنید می دانم که او چگونه فکر می کند.

121
00:45:31,950 --> 00:45:35,200
بیا از کلاه این دلقک یک خرگوش را بیرون بیاوریم.

122
00:45:37,100 --> 00:45:39,100
حتی معنی نداشت

123
00:45:52,270 --> 00:45:56,620
چه اتفاقی افتاد؟ نمایش از قبل شروع شده است؟
من برای پنجشنبه بلیط ردیف اول داشتم.

124
00:45:56,620 --> 00:46:01,770
- منتظرت بودم، وال‌والکر.
- خدایا، از وقتی بدجنس ها مرا اینطور صدا می کنند متنفرم.

125
00:46:01,970 --> 00:46:08,400
در نهایت این عنکبوتیه در وب گرفتار شده و حتی آن را نمی شناسد.

126
00:46:09,150 --> 00:46:14,700
گوش کن، تو کمی مزاحم هستی
پس من و تو به کلانتری خواهیم رفت.

127
00:46:14,700 --> 00:46:19,300
شما می گویید که یک خبرنگار Dialy Bugle را مصرف کرده اید،
و می دانید، ما می توانیم به زندگی خود ادامه دهیم.

128
00:46:19,300 --> 00:46:21,300
این واقعا بهترین گزینه است، اینطور نیست؟

129
00:46:22,500 --> 00:46:25,420
می ترسم برنامه های دیگری داشتم.

130
00:46:26,100 --> 00:46:29,370
- آنها را لغو کنید.
- اوه

131
00:46:29,600 --> 00:46:33,470
می بینم که دستیار زیبای من است
او رنگ واقعی خود را نشان داد

132
00:46:34,450 --> 00:46:35,750
وبا!

133
00:46:38,800 --> 00:46:41,200
شما یک فرصت دیگر خواهید داشت.

134
00:46:46,450 --> 00:46:48,950
این عروسک کیست
آیا او قدرت واقعی دارد؟

135
00:46:48,950 --> 00:46:53,120
من قدرتی فراتر از تصور شما دارم.

136
01:05:40,320 --> 01:05:43,770
میدونی که میتونه بدتر باشه

137
01:05:44,350 --> 01:05:46,050
اوه من، ممنون

138
01:05:46,050 --> 01:05:48,300
و ما ممکن است مرده باشیم.

139
01:05:49,650 --> 01:05:52,200
این دومین بار است که این هفته برای من اتفاق می افتد.

140
01:05:52,200 --> 01:05:55,070
مجبور شدم برخی از این چیزها را پس بگیرم
که از بتل راک فرستادم.

141
01:05:55,750 --> 01:05:57,820
در مورد چی حرف میزنی؟

142
01:05:58,120 --> 01:05:59,820
من حتی دیگر نمی دانم.

143
01:06:01,200 --> 01:06:03,670
نمایش خوب

144
01:06:03,670 --> 01:06:06,200
مخاطب خوشحال است.

145
01:06:10,270 --> 01:06:14,950
من تو را دارم، دلقک.
حالا میتونم قبل از پودر سبزت برات بفرستم...

146
01:06:21,670 --> 01:06:24,600
هی به این نگاه کن

147
01:06:26,600 --> 01:06:28,650
شکارچی

148
01:06:28,650 --> 01:06:30,620
کراوون

149
01:06:30,620 --> 01:06:32,470
او نمرده است؟

150
01:06:32,470 --> 01:06:36,270
بله، اما شما تعجب خواهید کرد
در طول این سال ها با چند مرده جنگیده ام؟

151
01:06:37,150 --> 01:06:39,800
اقامتگاه ساشا کراوینوف اینجا در لاس وگاس است.

152
01:06:39,800 --> 01:06:42,170
او آن را خرید، من آن را در میراژ دیدم.

153
01:06:43,670 --> 01:06:46,170
چرا به دیدن آن شکارچی نمی روی، ها؟

154
01:06:46,170 --> 01:06:47,820
من اینجا می مانم و ...

155
01:06:47,820 --> 01:06:51,350
مدام به کاسه ماهی اش می زدم،
تا زمانی که ماهی کوچولو ظاهر شود.

156
01:07:10,870 --> 01:07:13,420
ساشا مرده

157
01:07:13,420 --> 01:07:15,420
خودش را کشت.

158
01:07:17,170 --> 01:07:19,550
می خواهید به چه چیزی برسید؟

159
01:07:19,550 --> 01:07:21,550
برای رسیدن به چه چیزی تلاش می کنم؟

160
01:07:23,120 --> 01:07:25,320
"معجزه تاریک"

161
01:07:28,550 --> 01:07:30,450
خوب

162
01:07:33,420 --> 01:07:38,120
همه عنکبوت ها باید بمیرند تا او را نجات دهند.

163
01:07:42,320 --> 01:07:45,050
با من بیا

164
01:07:49,820 --> 01:07:54,720
درست است.
لباس را بلند کن

165
01:08:00,420 --> 01:08:04,570
خیلی خوبه، لمسش کن

166
01:08:14,000 --> 01:08:17,750
برو پایین تر و بیدمشکش را لیس بزن.

167
01:25:44,620 --> 01:25:47,600
کلبه عزیز.

168
01:25:52,220 --> 01:25:54,200
بله.

169
01:25:54,200 --> 01:25:58,150
بله!
همه عنکبوت ها به تار من خزیدند.

170
01:25:58,150 --> 01:26:03,400
بگذار خونشان رگهای معشوقم را پر کند
و او را به این دنیا برگردان.

171
01:26:07,850 --> 01:26:12,000
چاقو؟
خنجر Bloodstone کجاست؟

172
01:26:12,950 --> 01:26:15,620
اینجاست.

173
01:26:15,620 --> 01:26:18,250
- آهان...
-نه!

174
01:26:19,370 --> 01:26:22,950
فداکاری نیاز به فداکاری دارد.

175
01:26:22,950 --> 01:26:24,950
بله!

176
01:26:24,950 --> 01:26:30,450
خدایان زیر شما حتما شما را به خاطر این اشتباه مجازات خواهند کرد.

177
01:26:30,450 --> 01:26:34,320
میدونی چیکار کردی؟

178
01:26:34,320 --> 01:26:39,620
آهان!

179
01:26:40,770 --> 01:26:42,700
مادام وب؟

180
01:26:43,970 --> 01:26:47,120
- چگونه می توانم کمک کنم؟
- نه، پیتر، نه.

181
01:26:47,550 --> 01:26:49,300
باید اینطور باشد.

182
01:26:49,300 --> 01:26:54,470
-نمیتونم بذارم بمیری
- باید به خواسته های من احترام بگذاری.

183
01:26:54,470 --> 01:26:56,470
همونطور که من به شما احترام گذاشتم

184
01:26:57,300 --> 01:26:59,650
جولیا

185
01:26:59,650 --> 01:27:01,920
من چیزی برای گفتن به شما دارم.

186
01:27:02,920 --> 01:27:05,370
چی میخوای بهم بگی؟

187
01:27:11,850 --> 01:27:14,120
من هیچی از اینا نمیفهمم

188
01:27:14,120 --> 01:27:17,120
- من از جادو متنفرم.
- صبر کن

189
01:27:17,120 --> 01:27:20,950
او قدرت خود را به من داد، روشن بینی خود را.

190
01:27:20,950 --> 01:27:24,320
می فهمم و حسش می کنم.

191
01:27:26,520 --> 01:27:28,820
فکر کنم ماموریتش هنوز تموم نشده بود...

192
01:27:28,820 --> 01:27:31,670
... پس او آن را به شما داد.

193
01:27:31,670 --> 01:27:35,800
تو باید به من کمک کنی، پیتر.
من کور شدم

194
01:27:58,600 --> 01:28:02,650
پایان